ACQUA CAPILLARE
Acqua che si distribuisce per capillarità, o nei micropori del terreno generalmente con una pressione idrica (tensione) superiore a 1/3 bar. L’acqua capillare può muoversi in qualsiasi direzione.

ACQUA DISPONIBILE
Porzione di acqua nel terreno che può essere facilmente assorbita od estratta dalle radici della pianta.

ACQUA GRAVITAZIONALE
Acqua presente nel terreno che si muove all’interno, attraverso, o sulla superficie del suolo sotto l’influenza della gravità.

AGRICOLTURA BIOLOGICA
L’agricoltura biologica è un sistema olistico di gestione della produzione, che promuove e migliora la salute dell’agro sistema, compresa la bio diversità, i cicli biologici e le attività biologiche del suolo. vedi agricoltura intergrata o agricoltura sostenibile.

AGRICOLTURA INTEGRATA
Un approccio sistematico all’agricoltura con l’obiettivo di ridurre l’inquinamento agricolo, migliorare la sostenibilità e migliorare l’efficienza e la profittabilità. 
Vedi agricoltura biologica o agricoltura sostenibile.

AGRICOLTURA SOSTENIBILE
L’agricoltura sostenibile deve coinvolgere con successo la gestione delle risorse agricole per soddisfare le mutevoli esigenze umane mantenendo o migliorando la qualità ambientale e preservando le risorse naturali. Vedi agricoltura integrata o agricoltura biologica.

ALCALINO
In agricoltura, terreno o acqua che contengono sostanze che inalzano  il valore del pH sopra il 7.0 (neutro).

APPORTO DI SOSTANZE CHIMICHE
Distribuzione alle colture di sostanze chimiche (compresi i fertilizzanti) attraverso un sistema di irrigazione che li miscela con l’acqua per l’irrigazione. vedi: Nutrigation™ o Fertirrigazione.

AREA (M2, FT2, ACRI, HA)
In irrigazione generalmente descive una superficie di terra o la sezione di un tubo. Le unità di misura dell’area sono:
Ettaro (ha) = 10,000 m2 o 2.4710538 acri
Acro = 4,046.8564 m2 o 0.40468564 ettari.
Duna = 1,000 m2 o 0.ettaro o 0.24710538 acri.

AREA BAGNATA
Superficie bagnata al completamento di un ciclo di irrigazione.

AREA IRRIGABILE
Area in grado di essere irrigata, soprattutto in base alla disponibilità di acqua, suoli adatti, ed alla topografia del terreno.

ASPERSIONE
Distribuzione dell’acqua alla superficie del terreno attraverso Micro Irrigatori o Nebulizzatori, dove l’aria diventa il mezzo di distribuzione dell’acqua.

Chiudi

BULBO BAGNATO
Parte di suolo bagnato, oltre a quella superficiale, in profondità,  in seguito alla distribuzione di acqua da parte dei gocciolatori.

Chiudi

CAPACITA’ DEL SISTEMA
Capacità di un sistema di irrigazione di fornire il tasso preciso ed il volume di acqua necessario per soddisfare le esigenze idriche della coltura, più le eventuali perdite durante il processo di applicazione. Il fabbisogno idrico della coltura può includere lo stoccaggio di umidità del suolo per un utilizzo successivo da parte della pianta, la lisciviazione di elementi tossici dal suolo, la modifica della temperatura dell’aria, la qualità della coltura stessa, ed altri eventuali bisogni della pianta.

CAPACITA’ DI CAMPO
La quantità massima di acqua che un suolo può contenere. Detto in altro modo, è la quantità di acqua residua nel terreno dopo che tutta l’acqua in eccesso ha avuto la possibilità di drenare a causa della forza di gravità.

CAPACITA’ DI ASSORBIMENTO
Profondità dell’acqua assorbita dal suolo, dal momento iniziale di distribuzione dell’acqua per l’intero tempo specificato.

CAPACITA’ DI TRATTENIMENTO DELL’ACQUA DISPONIBILE
Meglio definita acqua disponibile.

CAPACITA’ IMMAGAZZINAMENTO ACQUA DISPONIBILE
Meglio definita acqua disponibile.

CAVITAZIONE
Processo di caduta improvvisa della pressione nella linea di suzione fino a raggiungere la tensione di vapore del liquido stesso, che subisce così un cambiamento di fase a gas, formando delle bolle di vapore o “cavità contenenti vapore che si muovono con il flusso d’acqua. Queste bolle collassano quando raggiungono aree con pressione più alta.

CENTRALINA
Un dispositivo automatico che invia un segnale elettrico alle valvole automatiche per farle aprire o chiudere in funzione delle irrigazioni programmate.

COEFFICIENTE
Vari tipi di “k” sono utilizzati per descrivere costanti, coefficienti e fattori.

COEFFICIENTE COLTURALE
Coefficiente colturale: vedi coefficiente.

COEFFICIENTE DI SCABREZZA
Valore che descrive l’attrito idraulico caratteristico a seconda del materiale del tubo.

COEFFICIENTE DI UNIFORMITA’
Misura dell’uniformità di applicazione dell’acqua di irrigazione. La profondità media di acqua infiltrata per l’irrigazione meno lo scarto medio assoluto da questa profondità, il tutto diviso per la profondità media infiltrata.

COEFFICIENTE DI UNIFORMITÀ DI IRRIGAZIONE
Caratteristica della distribuzione per via aerea di acqua in un campo come risultato di una irrigazione.

COESIONE
Attrazione di sostanze simili una all’altra. Nel suolo, è il processo che forma una pellicola di acqua attorno alle particelle di suolo.

COLTURE ARBOREE
Coltivazione delle specie da frutto (melo, pero, susino, albicocco, noce, pesco, arancio, limone, mandarino, ecc.) insieme a Vite, Olivo e Kiwi.

COMPOST
Il compost è ciò che rimane a seguito della decomposizione aerobica della sostanza organica. È utilizzato in agricoltura, orticoltura e nel giardinaggio come fertilizzante. E’ anche utilie per il controllo dell’erosione del terreno, la bonifica, la realizzazione di zone umide e come copertura per le discariche.

CONDOTTA PRINCIPALE
Tubo (condotta principale) che fornisce l’acqua dal punto di collegamento alle valvole di controllo.

CONTROLAVAGGIO
Il processo di inversione del flusso dell’acqua attraverso il filtro per rimuovere lo sporco accumulato e ripristinare il normale sistema di filtrazione.

Chiudi

DIRAMAZIONE
Tubi in polietilene collegati alla linea principale che portano acqua alla pianta o in una determinata zona. Vedi linea secondaria.

DOMANDA DI EFFICIENZA
Domanda di efficienza: vedi efficienza.

Chiudi

EFFICIENZA
Efficienza delle applicazioni (Ea, AE) Rapporto tra la profondità media delle acque di irrigazione che si trovano nella zona radicale e la profondità media dell’acqua distribuita per l’irrigazione.

EFFICIENZA IRRIGUA
Efficienza irrigua: vedi efficienza

EMETTITORE IN LINEA
Un emettitore singolo a goccia, che è collegato tramite le pareti del tubo in polietilene e forma, insieme agli altri emettitori in linea, la linea di gocciolamento.

EROGATORE
Vedi: Gocciolatore

EROGAZIONE
Il volume d’acqua che passa in un dato punto, in un determinato periodo di tempo. Si tratta di un termine generico, che descrive diversi tipi di flussi. Come ad esempio quello da un tubo ad un emettitore.

EVAPORAZIONE
Trasferimento dell’acqua da un terreno bagnato o dalla superficie di una pianta nell’atmosfera. Vedi traspirazione

EVAPOTRASPIRAZIONE
Perdita di acqua dal terreno per effetto della traspirazione della vegetazione e della evaporazione dal suolo.

EVAPOTRASPIRAZIONE DELLA COLTURA
Evapotraspirazione della coltura: vedi evapotraspirazione.

EVAPOTRASPIRAZIONE POTENZIALE
Evapotraspirazione potenziale: vedi evapotraspirazione.

Chiudi

FABBISOGNO IDRICO
Fabbisogno idrico: vedi richieste idriche della coltura.

FABBISOGNO IDRICO PER IRRIGARE
Fabbisogno di acqua per l’irrigazione (IWR) (pollici, mm). Calcolato in quantità di acqua necessaria per sostituire l’acqua del terreno utilizzata dalla coltura (deficit idrico del suolo), per spingere elementi indesiderabili attraverso e al di sotto della zona radicale, oltre ad altre esigenze; dopo vengono fatte considerazioni circa l’efficacia della precipitazione.

FATTORE DI STRESS AMMESSO
Coefficiente utilizzato per modificare l’evapotraspirazione di riferimento per riflettere l’utilizzo di acqua di piante particolari o gruppi di piante particolari con riferimento allo stress idrico. Vedi coefficiente.

FERTIRRIGAZIONE
Distribuzione alla coltura di sostanze nutritive attraverso un sistema di irrigazione. Anche conosciuta come Nurigation™.

FILTRO
Un sistema usato per rimuovere le particelle sospese nell’acqua che altrimenti potrebbero occludere il sistema irriguo. La dimensione dell’elemento fltrante è espresso in mesh, all’aumentare del numero di mesh si riduce la dimensione dei passaggi nella maglia. Nell’irrigazione a goccia, in base alla qualità delle acque ed al tipo di gocciolatore, è generalmente utilizzata la gamma di dimensioni 80-200 mesh.

FINESTRA IRRIGUA
Ore del giorno disponibili per attivare i cicli irrigui.

FLUSSO CAPILLARE
Flusso capillare: vedi movimento capillare.

FLUSSO TURBOLENTO
Flusso in cui le particelle fluide si muovono in modo irregolare e casuale, in cui la perdita di pressione è approssimativamente proporzionale al quadrato della velocità.

FONTE IDRICA
La fonte idrica è da dove proviene l’acqua. Questa può essere un sistema municipale, un pozzo, uno stagno, un canale di irrigazione, un barile o qualsiasi altro punto da dove provenga l’acqua. Generalmente le acque cittadine e l’acqua di pozzo sono facili da filtrare per i sistemi di irrigazione a goccia. Acque di stagno e di fossato hanno particolari esigenze di filtraggio. La qualità della sorgente di acqua definisce il tipo di filtrazione necessaria per il sistema irriguo. Sabbia, limo, sali minerali, sostanze organiche ruggine e batteri dettano particolari esigenze di filtraggio.

FREQUENZA DI IRRIGAZIONE
Misura il numero di irrigazioni per unità di tempo.

Chiudi

GEMMA
La gemma è la parte in via di sviluppo di una pianta che si trasformerà in fiore, in una foglia nuova o in un fusto.

GOCCIOLATORE
Piccolo dispositivo di distribuzione acqua progettato per dissipare la pressione e distibuire un piccolo quantitativo uniforme d’acqua ad una pressione costante, che non varia significativamente anche con piccole differenze nella pressione di lavoro. Noto anche come punto di distribuzione o erogatore.

GOCCIOLATORE A LAVAGGIO CONTINUO
Gocciolatore a lavaggio continuo: vedi gocciolatore.

GOCCIOLATORE AUTOCOMPENSANTE
Gocciolatore progettato per erogare l’acqua in modo molto costante in una vasta gamma di linee secondarie (ali gocciolanti).

GOCCIOLATORE NON AUTOCOMPENSANTE
Gocciolatore progettato con un orifizio fisso o con altri componenti e che non contiene alcuna caratteristica di autocompensazione della pressione.

Chiudi

IMMAGAZZINAMENTO POTENZIALE (MM)
Quella parte di umidità del terreno, immagazzinata nella zona radicale utilizzata dalle piante, generalmente espressa come equivalente della profondità dell’acqua in mm.

INDICE DI STRESS IDRICO DELLA COLTURA
Indice di umidità di una pianta confrontata con una pianta completamente bagnata, misurato e calcolato con uno strumento CWSI. Sono misurate Umidità relativa, radiazioni solari, temperatura ambientale e della chioma.

INIETTORI
Dispositivi per inserire fertilizzante (così come i pesticidi, se lo si desidera) in un sistema irriguo.

INTASAMENTO
Blocco totale o parziale dei gocciolatori dovuto a limo o altri materiali solidi sospesi. Come causa dell’intasamento la portata dei gocciolatori si riduce od azzera.

INTERVALLO DI IRRIGAZIONE
Intervallo di tempo medio intercorso tra le irrigazioni che si susseguono in un dato campo o in una data zona.

INVERSIONE DI FLUSSO
Inversione del flusso (riflusso) a causa di una riduzione della pressione del sistema che causa una pressione negativa o sotto-atmosferica in un determinato punto del sistema.

IRRIGAZIONE
Deriva da due parole latine ‘in’ e ‘rigare’ che insieme significano ‘dare acqua’. In altri termini l’irrigazione è la distribuzione artificiale di acqua al terreno al fine di far crescere le colture.

IRRIGAZIONE A FLUSSO CONTINUO
Sistema di distribuzione dell’acqua per irrigazione dove ogni irrigatore riceve la quantità di acqua assegnata in maniera continua.

IRRIGAZIONE A GOCCIA
Un riconosciuto metodo di irrigazione che ottimizza l’utilizzo di acqua e fertilizzante consentendo all’acqua di gocciolare in maniera lenta e precisa alle radici delle piante, sia attraverso sistemi posati sul terreno che in subirrigazione – direttamente alla zona radicale. L’irrigazione a goccia è un metodo irriguo a  bassa pressione che attraverso valvole, tubi, ali gocciolanti e gocciolatori consente di ridurre le perdite di acqua dovute all’evaporazione. Anche conosciuta come microirrigazione.

IRRIGAZIONE A SCORRIMENTO
Metodo di irrigazione che prevede un parziale allagamento superficiale, generalmente utilizzato con colture nelle quali l’acqua è distribuita in solchi o canali con capacità sufficiente a contenere il flusso irriguo necessario. Vedi irrigazione superficiale

IRRIGAZIONE DI SOCCORSO
Per irrigazione di soccorso si intende l’irrigazione che si applica quando si verificano determinate condizioni climatiche non previste tali da pregiudicare la rendita unitaria della coltura in atto, spesso quando la pianta manifesta segni di stress da carenza idrica. Altrettanto spesso, quando appaiono i sintomi dello stress, la coltura ha già subito dei danni.

IRRIGAZIONE PER ALLAGAMENTO
Distribuzione dell’acqua di irrigazione effettuata coprendo l’intera superficie del suolo con acqua stagnante. Vedi irrigazione superficiale.

IRRIGAZIONE PER GRAVITÀ
Un metodo di irrigazione in cui l’acqua non viene pompata, ma scorre in canali o tubi e si distribuisce attraverso la forza di gravità. nota anche come irrigazione gravitazionale vedere l’irrigazione di superficie
.

IRRIGAZIONE SUPERFICIALE
Irrigazione per allagamento, scorrimento o per gravità. Vedi irrigazione per allagamento, irrigazione a scorrimento, o irrigazione per gravità.

Chiudi

LATERALI
Tubature che portano l’acqua dalla condotta principale alle ali gocciolanti, agli irrigatori o ai gocciolatori.

LINEA SECONDARIA
Tubatura che in un sistema di irrigazione distribuisce l’acqua dalla linea principale alle laterali. Vedi diramazioni

LISCIVIAZIONE
Rimozione del materiale solubile dal terreno o da altro materiale permeabile al passaggio dell’acqua attraverso di esso.

Chiudi

METODO BLANEY-CRIDDLE
Metodo che parte dalla temperatura dell’aria per stimare l’evapotraspirazione delle colture.

MICRO IRRIGATORI
Dispositivi di innaffiamento per aspersione che sono disponibili in una varietà di stili e configurazioni e, come gli emettitori a goccia, funzionano a bassa pressione.

MICROIRRIGAZIONE
Microirrigazione: vedi irrigazione a goccia.

MIGLIORI PRATICHE DI GESTIONE
Migliori pratiche di gestione: vedi migliori pratiche di gestione irrigua.

MIGLIORI TECNICHE COLTURALI IRRIGUE
La pratica volontaria di irrigazione, che è al tempo stesso economica e pratica ed è progettata per ridurre il consumo di acqua e per tutelarne la qualità.

MIGRAZIONE CAPILLARE
Migrazione capillare: vedi movimento capillare.

MOVIMENTO CAPILLARE
Il movimento dell’acqua negli interstizi di un mezzo poroso dovuto alla forza di capillarità. Vedi anche Flusso capillare e migrazione capillare.

Chiudi

NEBULIZZAZIONE
Metodo di micro-irrigazione in cui l’acqua viene applicata in goccioline molto piccole, nebulizzata.

NUMERO DI USCITE
Termine utilizzato per descrivere il numero di uscite nelle laterali.

NUTRIGATION™
Distribuzione alle colture di sostanze nutritive attraverso un sistema di irrigazione. Marchio co-registrato da Netafim Ltd. e Haifa Chemicals Ltd. Anche conosciuta come fertirrigazione.

Chiudi

OMBRAI
Una struttura ideale per la coltivazione di piante ornamentali in vaso o pieno campo. Nasce inizialmente per proteggere le piante dai raggi diretti del sole, ma trova sempre maggior impiego per la protezione delle colture da eventi meteorologici avversi quali grandinate, gelate, venti, brina, salsedine.

OMBREGGIATURA
Il cono di ombra generato da un ostacolo posto tra la pianta e la sorgente luminosa; può essere accidentale (piante, case, ostacoli naturali) o volontaria (mediante ombrai con reti ombreggianti).

ORARIO DI IRRIGAZIONE
Determinazione di quando irrigare e quanta acqua applicare, sulla base di misurazioni o stime di umidità del suolo o delle acque vegetali utilizzate da una pianta.

ORTAGGIO
Per ortaggio si intende il prodotto dell’orto. Se utilizzati per l’alimentazione, gli ortaggi possono apportare buone quantità di vitamine, sali minerali, oli essenziali ed enzimi importanti per l’organismo. Vedi anche Ortive.

ORTICOLTURA
Coltivazione degli ortaggi.

ORTIVE
Coltivazione delle specie da orto. Di seguito l’elenco ed il raggruppamento per tipologie delle varie colture.
Ortaggi a frutto: cetriolo, zucchino, zucca, peperone, melanzana, pomodori.
Ortaggi a fiore: carciofo, cavolfiore, broccolo, asparago. L’asparago selvatico, tipico dell’Italia centrale, cresce spontaneamente in primavera.
Ortaggi da seme: legumi (fava, pisello, fagiolo, cece, cicerchia, lupino) 
Ortaggi a foglia: insalate (lattuga, radicchio, indivia, cupettone), borragine, spinacio, catalogna, cavolo, bieta. 
Ortaggi da fusto: sedano, finocchio, cardo.
Ortaggi da radice: ravanello, carota, pastinocello, barbabietola, rapa, navone 
Ortaggi da tubero: patata, topinambur.
Ortaggi da bulbo: cipolla, aglio, scalogno, porro, cipollotto.

OSMOSI
Il termine osmosi indica la diffusione del solvente attraverso una membrana semipermeabile dal compartimento a maggior potenziale idrico (concentrazione minore di soluto) verso il compartimento a minor potenziale idrico (concentrazione maggiore di soluto), quindi contro il gradiente di concentrazione. L’osmosi è un processo spontaneo che tende a diluire la soluzione più concentrata, tendendo a ridurre la differenza di concentrazione.

Chiudi

PENDENZA IMPIANTI DI IRRIGAZIONE
Dislivello lungo la direzione di irrigazione.

PERDITA DI PORTATA
Perdita di acqua da un canale o da un tubo durante il trasporto, comprese le perdite a causa di infiltrazioni, perdite, evaporazione e traspirazione dovuta alla crescita delle piante nel o vicino al canale.

PERDITE DI CARICO ACCIDENTALI
Perdite di carico causate dalle variazioni di velocità dell’acqua in un tubo del sistema.

PERIODO DI IRRIGAZIONE
Tempo necessario per applicare un’irrigazione ad una determinata zona durante il picco di maggior consumo della coltura irrigata.

PIANIFICAZIONE DI IRRIGAZIONE
Pianificazione di irrigazione: vedi orario di irrigazione

POLIETILENE
Materiale plastico flessibile utilizzato per costruire i tubi di irrigazione (l’ala gocciolante) e altri oggetti.

POLIETILENE AD ALTA DENSITÀ
Una delle diverse forme di polietilene utilizzato per fare tubi di irrigazione ed altri componenti.

PORTATA
Quantità di acqua o volume che attraversa una sezione in un determinato tempo. Si misura in l/h, l/s, m3/h.

POTENZIALE
Tasso al quale l’acqua, se disponibile, potrebbe essere rimossa dal terreno e dalla superficie delle piante.

POTENZIALE MATRICIALE
Il lavoro che si compie per portare un volume infinitesimale d’acqua da un invaso d’acqua libera al punto considerato del terreno.

PRESSIONE
La pressione è una forza applicata perpendicolarmente ad una superficie. In Irrigazione la pressione normalmente descrive un quantitativo di energia disponibile per spostare l’acqua all’interno di un’ala gocciolante, un irrigatore o gocciolatore.

PRESSIONE ATMOSFERICA
Pressione assoluta misurata in ogni punto. La pressione atmosferiCa standard misurata al livello del mare è definita come 1 bar (= 10 m.c.a. = 10 atm).

PRESSIONE DELL’ACQUA
Pressione dell’acqua: vedi pressione

PRESSIONE DI AUTOCOMPENSAZIONE
Di solito applicata a gocciolatori. Progettati per fornire una portata uniforme, anche se la pressione in ingresso varia. Descrive un emettitore o uno spruzzatore che fornisce una quantità costante di acqua ad una determinata gamma di pressioni. E’ utile in situazioni in cui le tirate sono lunghe o il terreno su cui poggia l’ala gocciolante è collinare. Come regola generale, l’ala gocciolante autocompensante opera tra i 5 ed i 40 mca.

PRESSIONE DI ESERCIZIO
Pressione del sistema di irrigazione durante il funzionamento.

PRESSIONE DI RITORNO
Aumento della pressione nelle tubazioni a valle, maggiore della pressione nel punto di rilevazione, che può causare, o tende a provocare una inversione della normale direzione del flusso.

PRESSIONE STATICA
Pressione generata da una colonna di acqua in quiete su una superficie piana.

PROFONDITA’ DELLE RADICI DELLA COLTURA
Profondità delle radici della coltura: vedi zona radicale.

PROFONDITA’ RADICALE
Profondità alla quale le radici estraggono l’acqua. La reale profondità dell’apparato radicale è, generalmente, la profondità dalla quale le radici possono estrarre acqua dal suolo, a meno delle radici di sostegno. Può anche essere espressa come la profondità dalla quale la pianta estrae l’acqua quando la radice è sviluppata o la profondità alla quale potrà estrarla nel suo futuro sviluppo. La capacità massima di profondità radicale dipende dall’apparato radicale della pianta stessa, dalle caratteristiche del terreno e dal livello di umidità nel profilo del terreno.

PROGRAMMA
Programma: vedi programma di pianificazione.

PROGRAMMA DI PIANIFICAZIONE
Serie di specifiche che individua il tempo di apertura e chiusura dell’acqua a varie zone di un sistema di irrigazione.

PROGRAMMAZIONE
Determinazione di un calendario delle irrigazioni durante il periodo vegetativo e della quantità di acqua da applicare sulla base di misurazioni o stime di umidità del suolo o delle acque vegetali utilizzati da una pianta.

PROTEZIONE ANTIBRINA
Metodo per mezzo del quale si applica l’acqua di irrigazione per influenzare la temperatura dell’aria, l’umidità ed il punto di rugiada. Il fine è proteggere i tessuti vegetali dal congelamento grazie alla formazione di uno strato di ghiaccio che preserva gli organi esposti da ulteriori abbassamenti di temperatura.

PSI
Acronimo di libbre per pollice quadrato. vedi pressione.

Chiudi

Q
Q è il simbolo universalmente riconosciuto che indica la portata (vedi Portata).
L’equazione matematica per calcolarla è: Q= v/t  dove v sta per Velocità e t per Tempo.

QUALITÀ DEL TERRENO
Si definisce qualità del terreno la determinazione quantitativa e qualitativa delle particelle presenti in un determinato campione di terreno posto in esame. Da questa valutazione si determina la tipologia di trattamenti  necessari per l’uso dello stesso.

QUALITÀ DELL’ACQUA
Si definisce qualità dell’acqua la determinazione quantitativa e qualitativa delle particelle presenti in un determinato campione di acqua posto in esame. Da questa valutazione si determina la tipologia di filtrazione necessaria per l’uso della stessa.

QUOTA
Altitudine di un punto del terreno o di un oggetto volante come un aeromobile rispetto al livello del mare o ad un punto fisso di riferimento, generalmente misurata in metri.

Chiudi

RAPPORTO DI APPLICAZIONE
Rapporto di applicazione: vedi rapporto di precipitazione.

RAPPORTO DI AVANZAMENTO (AR – ADVANCE RATIO)
Rapporto fra il tempo necessario all’acqua per raggiungere la parte terminale del campo e il tempo totale di irrigazioni a scorrimento. Per avere una buona uniformità di distribuzione il rapporto deve essere inferiore a 0,5.

RAPPORTO DI PRECIPITAZIONE
Tasso (in. / h, mm / h) al quale un sistema di irrigazione per aspersione distribuisce acqua ad una determinata zona.

RDI
RDI (Regulated Deficit Irrigation / Irrigazione in Deficit Controllato), indica una strategia di gestione dell’irrigazione per il controllo dello stato idrico della pianta. È una modalità di gestione dell’acqua per cui non vengono completamente soddisfatti i fabbisogni idrici della pianta (solitamente arborea) durante la stagione di crescita e sviluppo. Essa permette, attraverso il reintegro di determinati volumi irrigui, in determinati periodi di sviluppo, di ottenere miglior qualità e costanza produttiva.

REGOLATORE DI PRESSIONE
Abbassa la pressione dell’acqua ad un livello preimpostato, appropriato per un sistema a goccia. Deve essere fisicamente più in alto di qualsiasi emettitore posto a valle.

RICHIESTA IDRICA DELLA PIANTA (PWR)
Vedi evapotraspirazione della coltura.

RICHIESTE IDRICHE DELLA COLTURA
Il totale di acqua da reintegrare a causa dell’evapotraspirazione, dalla messa a dimora alla raccolta di una determinata coltura in un determinato clima, in modo da non limitare la crescita delle piante e le rese, quando un’adeguata bagnatura del terreno è assicurata dalle pioggie e / o dagli impianti di irrigazione.

RIFLUSSO
Qualsiasi flusso indesiderato di acqua sporca o non potabile  o di sostanze domestiche, industriali o impianti istituzionali all’interno del sistema di distribuzione dell’acqua pura, potabile. La direzione del flusso, in questi casi, è inversa a quello previsto dal sistema e, normalmente presunto dal proprietario del sistema.

RUN TIME
Tempo necessario per gestire un sistema di irrigazione o una singola zona.

Chiudi

SCHEMA IDRAULICO
Schema di un sistema di irrigazione con diametro del tubo, testata di controllo  e posizione della valvola.

SETTORE IRRIGUO
Superficie irrigata in una sola volta all’interno di un campo.

SISTEMA DI IRRIGAZIONE
Insieme di componenti che comprende (può comprendere) la fonte di acqua, la rete di distribuzione idrica, i componenti di controllo ed eventualmente altre attrezzature per l’irrigazione in generale.

SPAZIATURA
Lo spazio fra 2 gocciolatori o irrigatori. Questo può variare in funzione del tipo di terreno e dalla portata del gocciolatore o dell’irrigatore.

SUBIRRIGAZIONE
Applicazione dell’acqua per l’irrigazione sotto la superficie del suolo generando una falda di risalita all’interno o in prossimità dell’apparato radicale.

SUBIRRIGAZIONE A GOCCIA
Distribuzione dell’acqua sotto la superficie del suolo attraverso gocciolatori con portate simili a quelle utilizzate in superficie. Il metodo di distribuzione dell’acqua è diverso da quello della subirrigazione dove la zona radicale è irrigata dalla risalita della falda.

SUOLO
Insieme di minerali non consolidati e materiale sulla superficie immediata della terra che serve come mezzo naturale per la crescita delle piante.

Chiudi

TASSO DI ASPIRAZIONE DI BASE
Tasso di aspirazione di base: vedi tasso di aspirazione.

TEMPO DI AVANZAMENTO (MINUTI, SECONDI)
Tempo necessario per un determinato flusso irriguo superficiale di muoversi da un punto all’altro del campo.

TEMPO DI IRRIGAZIONE
Tempo impostato di irrigazione: vedi impostare l’ora.

TEMPO IMPOSTATO
Quantità di tempo necessario per applicare una specifica quantità di acqua durante una serie di irrigazioni ad una determinata zona, di solito è la distribuzione di acqua alla zona radicale della pianta sino alla capacità di campo escludendo la quantità di acqua prevista per le precipitazioni di quel periodo.

TENSIONE MATRICIALE
La pressione negativa che il terreno esercita sull’acqua in virtù delle forze di coesione generate dalla matrice solida. La tensione matriciale si identifica anche con la suzione che le piante devono esercitare per sottrarre l’acqua.

TESSITURA
Diverse proporzioni del suolo separate in strati in un terreno, come descritto dalle classi di tessitura del suolo.

TRASPIRAZIONE
Perdita di vapore acqueo dal terreno, attraverso le radici verso gli steli, e infine dalle foglie della pianta nell’aria. Vedi evapotraspirazione.

Chiudi

UGELLO
Foro di passaggio attraverso il quale l’acqua passa dall’irrigatore all’atmosfera.

UMIDITÀ RELATIVA
Rapporto tra la quantità di vapore acqueo presente nell’atmosfera e la quantità necessaria per la saturazione della stessa alla stessa temperatura del bulbo secco.

UMIDITA’ DISPONIBILE DEL TERRENO
L’umidità disponibile del terreno è la differenza, nel contenuto di acqua del suolo, fra la capacità di campo e il punto di appassimento. Si tratta di acqua disponibile per le piante. Per definizione si esprime in percentuale o in mm x m come profondità del terreno, in quanto la quantità di acqua disponibile dipende da questo valore e dalla profondità delle radici, così come la capacità di trattenimento dell’acqua.

UMIDITA’ RESIDUA DEL SUOLO
Umidità immagazzinata nel terreno all’interno della zona radicale durante l’inverno, quando la coltura è a riposo o prima della semina. Questa umidità è a disposizione per soddisfare le necessità idriche per la crescita delle prossime colture.

UNIFORMITÀ DI DISTRIBUZIONE
Misura l’uniformità di acqua di irrigazione distribuita su una superficie.

UTILIZZO D’ACQUA DELLA COLTURA
Utilizzo d’acqua della coltura: vedi anche richiesta idrica della pianta e evapotraspirazione.

Chiudi

VALVOLA
Dispositivo che regola il passaggio di un flusso in un sistema.

VELOCITA’
La velocità è uno spazio diviso un tempo. In irrigazione la velocità indica la rapidità alla quale l’acqua si muove attraverso il sistema (tubature).

VERIFICA DELL’IRRIGAZIONE
Procedura per raccogliere e presentare le informazioni riguardanti l’uniformità di applicazione, il tasso di precipitazione, e la condizione generale di un sistema di irrigazione e dei suoi componenti.

Chiudi

ZONA
Sezione di un sistema di irrigazione servita da una singola valvola di controllo. Le zone sono composte da modelli simili di irrigatori e da colture con fabbisogno idrico simile.

ZONA DI PROFONDITA’ RADICALE
Zona di profondità radicale: vedi zona radicale e profondità radicale.

ZONA RADICALE
Area del terreno dal quale le radici della pianta estraggono acqua e nutrienti.

Chiudi